giovedì 10 luglio 2014

CLIMATE RIBBON™ - progetto realizzato dallo studio Hugh Dutton Associés


Hugh Dutton Associés è un team unico costituito da persone che aspirano a creare dei progetti che siano una sintesi tra poesia e realtà fisica. Con questo obiettivo, lo studio parigino ha progettato di recente il CLIMATE RIBBON™ di Miami, un progetto che combina ingegneria di precisione e progettazione ambientale con un'elegante forma scultorea: stimolante incontro tra arte e scienza.

Il CLIMATE RIBBON è una composizione topografica che consta di una griglia di intelaiatura in acciaio, con copertura in vetro e lamiere frangisole in tessuto tecnico che rispondono a dei parametri di prestazione climatica. La forma architettonica è un'espressione dei dati di prestazione. Durante il processo progettuale, si è fatto ampio uso di Rhinoceros, Grasshopper e relativi plug-in.


 

Infradito dal design italiano




Federica Sanavio, studente presso la Scuola Italiana Design di Padova, ha creato queste infradito dalle linee semplici e sinuose. Il progetto è stato modellato in Rhinoceros e renderizzato in V-Ray.

Articolo apparso su Trendhunter Fashion . . . 

Piccoli elettrodomestici dal design vintage



L'azienda italiana produttrice di elettrodomestici SMEG ha allargato la sua produzione lanciando una nuova collezione dedicata ai piccoli elettrodomestici, sullo stile del suo famoso frigorifero bombato Fab. Tra i nuovi prodotti, troviamo il tostapane ed il bollitore.

Per le verifiche estetiche ed ergonomiche di questi prodotti vintage, si sono usati dei modelli di Rhino.

martedì 8 luglio 2014

Scan&Solve 2014 per Rhino

 
















Scan&Solve 2014 per Rhino è stato rilasciato. Se attualmente state usando la Beta di Scan&Solve 2014, scaricate ed installate la versione rilasciata del software. Con l'installazione, la versione beta verrà sostituita dal prodotto rilasciato.

Scan&Solve 2014 per Rhino aggiunge la simulazione strutturale a qualsiasi geometria solida all'interno di Rhino 5. Offre molte potenti funzionalità, tra cui risolutori più veloci, maggiori risoluzioni ed automazione via Rhinoscript.

      Download, acquisto, video ed altro...                                                                    

Workshop su RhinoGold - Londra, 10-11 luglio 2014


Simply Rhino
RhinoGold 4.0 Complete
Londra (Regno Unito) 
10-11 luglio 2014 

Questo corso esauriente, della durata di due giorni, copre tutti gli aspetti di RhinoGold 4.0, i nuovi strumenti di Rhino 5.0 e Clayoo per Rhino.

Il corso si rivolge ai professionisti del settore orafo con una buona conoscenza di base di Rhino (corrispondente al completamento del livello 1).

Dopo un'introduzione generale sull'interfaccia di RhinoGold, il corso si incentrerà su dei progetti specifici. I partecipanti lavoreranno su sei diversi progetti di progettazione orafa, ciascuno dei quali farà uso di RhinoGold con un flusso di lavoro specifico.


Progetti realizzati con RhinoCAM dallo studio Ehlersdesign

Lo studio Ehlersdesign si specializza in lavorazioni di fresatura 3D e produce da stampi in cera per la progettazione orafa, a modelli architettonici, a progetti custom. Il tutto usando lavorazioni utensile dai 2 ai 4 assi. Per generare i dati per la fresatura, lo studio usa RhinoCAM e Rhino.

Informazioni sull'uso di RhinoCAM e Rhino presso ehlersdesign...

lunedì 7 luglio 2014

"Rhino Summer School" per gli insegnanti - Londra, settembre 2014


Rhino Summer School 
Londra, Regno Unito
Settembre 2014

SimplyRhino UK, in collaborazione con McNeel Europe e chaos group, ha organizzato un evento gratuito di formazione e networking rivolto agli insegnanti di progettazione. Sei lezioni che si terranno in un arco di otto giorni. I corsi si concentreranno su tre aree tematiche: modellazione, rendering e progettazione generativa

Tutti i corsi verranno impartiti da esperti, quali sviluppatori software e Formatori Autorizzati certificati da Simply Rhino. I corsi si terranno nell'edificio Skempton dell'Imperial College London, nel campus appena rinnovato di South Kensington.

La missione di questi corsi sarà quella di "formare i formatori" ed i loro contenuti verranno confezionati su misura per gli insegnanti (tranne quelli del corso di primo livello "Rhino 5.0 Level 1", che saranno identici a quelli dei corsi standard). Saranno quindi abbastanza diversi dai contenuti dei corsi rivolti agli utenti commerciali, incentrati su un uso più professionale.

Titoli dei corsi:

  • Rhino 5.0 Level 1
  • Rhino 5.0 in Architecture & Engineering
  • V-Ray Level 1
  • V-Ray Advanced
  • V-Ray Advanced for Architecture
  • Grasshopper Introduction

FluidRay RT 1.0.4 ora si integra con Rhino 5


Con il nuovo plug-in FluidRay RT 1.0.4 per Rhino 5, ora potete creare dei rendering fotorealistici dall'interno di Rhino 5 in questione di pochi secondi.
  • I materiali e le texture di Rhino vengono usati direttamente nei vostri rendering
  • Potete anche usare l'esteso elenco di materiali, texture ed ambienti di illuminazione della libreria di FluidRay RT
  • Tutte le modifiche effettuate all'interno di Rhino vengono aggiornate in tempo reale nella finestra di rendering
  • Tutte le informazioni aggiuntive di FluidRay vengono conservate direttamente all'interno del file di Rhino

RhinoPolyhedra: aggiornamento disponibile


RhinoPolyhedra, plug-in per Rhinoceros 5 per Windows, vi consentirà di creare e visualizzare oltre 400 forme poliedriche diverse.

RhinoPolyhedra supporta Rhinoceros 5 per Windows, sia a 32 bit che a 64 bit.

La finestra di dialogo del comando Polyhedron ora include un'immagine di anteprima e mostra il numero di vertici e facce del poliedro selezionato. Inoltre, si sono aggiunte molte nuove forme solide di icosaedri geodetici con i loro duali.

RhinoPolyhedra è gratuito!

Richiede la Service Release 9 (SR9) di Rhinoceros 5 o successive.



giovedì 3 luglio 2014

Summer LAB - Digital Fab Weekend


Summer Lab alla "Tenuta di Testarossa"
Pescosansonesco (PE)

Il 25/25/27 Luglio
 
 
 

 “Summer Lab Digital Fab Weekend”, laboratorio intensivo sulle principali arti e tematiche digitali nella splendida location della Tenuta Testarossa dell’azienda vitivinicola Abruzzese Pasetti, tra piscina, vigneti, splendidi paesaggi e, ovviamente, buon cibo. In completo relax per imparare gli strumenti della Nuova Rivoluzione Industriale.

L’obiettivo principale del Digital Summer Lab è di fornire una formazione completa in alcuni campi specifici della digital fabrication grazie al coinvolgimento dei migliori professionisti di settore. Una tre giorni intensiva tra progettazione 3D tradizionale e parametrica, stampa 3D, rendering fotorealistico e corso di volo per Droni.

Si parte il 25 e 26 Luglio con il Corso di 16 ore di Rhinoceros 5.0 + cenni di Grasshopper. Domenica 27 Luglio, con iscrizione aperta a tutti, saranno attivi il workshop completo Stampa 3D, tenuto da 3DiTALY e i workshop di Grasshopper e Rendering ormai imprescindibili nell'offerta formativa targata Samilolab.. Inoltre,  saranno per la prima volta attivi i corsi base di volo con i Droni con lo staff di 3DiTALY.

L’iscrizione alla Summer Lab Digital Fab Weekend è libera e indipendente, il costo di ogni modulo comprende vitto ed alloggio presso la tenuta Testarossa.

 

Maggiorni Informazioni: clicca qui

mercoledì 2 luglio 2014

Mr.Comfy 0.21


Rilasciato Mr.Comfy 0.21 | Misure termico-spaziali personalizzate e visualizzazione indipendente della luce naturale

Mr.Comfy 0.21 presenta due nuove funzionalità: espressioni variabili termiche personalizzate e miglioramenti relativi alla funzionalità di mappatura della luce naturale, la quale ora si può usare in modo più indipendente dagli input di mappatura termica, richiedendo solo che venga fornita una serie di file Daysim *.pts ed *.ill.

Paper presentato al BSO’14 e caso di studio sull'ottimizzazione...

Fab10 Barcelona - dal 2 all'8 luglio 2014

FAB10 Barcelona è una settimana di eventi incentrati sulle tecnologie aperte ed accessibili che cambieranno il mondo in un futuro prossimo. Il FAB10 Barcelona riunirà la comunità internazionale di Fab Lab, formata da oltre 350 laboratori distribuiti in oltre 40 paesi, ed ospiterà il FAB Festival (aperto a tutti i cittadini di Barcellona) ed il Simposio Fab City.

McNeel Europe terrà il workshop FabKids e, durante il weekend, sarà presente come espositore al FAB Festival assieme ad iCreatia.com!

GeMo, un "esercito" di vasi stampati in 3D



Mehran Gharleghi ed Amin Sadeghy dello studio INTEGRATE stanno raccogliendo fondi per poter esporre la loro schiera di vasi stampati in 3D a Londra. Tramite l'uso di tecnologie di punta, i vasi vengono stampati in acciaio inossidabile, ceramica, resina e nylon.
 
Esplorando l'eredità dell'arte mediorientale tramite metodi avanzati di fabbricazione digitale, Mehran ed Amin hanno creato un esercito di oltre 500 vasi, realizzati con criteri produttivi di personalizzazione di massa, denominati GeMo ("Genetically Modified"). Il progetto GeMo usa le potenzialità delle tecnologie di stampa 3D creando una serie non ripetitiva di oggetti che sarebbero molto difficili da produrre con metodi convenzionali. La forma di ciascun vaso viene generata a partire da uno dei componenti fondamentali dell'arte islamica. Consta di due ottagoni simmetrici che, tramite un algoritmo, vengono fatti fondere tra di loro. L'algoritmo usa la ripetizione, la rotazione e la simmetria per l'unione e lo sviluppo delle forme originali.
 
Intendendo sensibilizzare il pubblico sulle possibilità della stampa 3D, Mehran ed Amin hanno deciso di usare Kickstarter per raccogliere fondi per poter esporre i loro pezzi unici a Londra. I vari sostenitori diventeranno i proprietari ed espositori esclusivi dei loro GeMo, i quali verranno spediti loro una volta ultimata l'esposizione. Ad ogni GeMo verrà assegnato il nome del proprio sostenitore.

martedì 1 luglio 2014

V edizione della Summer School digitalMed - dal 21 al 27 luglio 2014 a Cava de' Tirreni (Sa)


Dal 21 al 27 luglio 2014 partirà la quinta edizione della Summer School digitalMed, organizzata dalla Medaarch (Accademia Mediterranea di Architettura) e dal Mediterranean FabLab, con la collaborazione di WASP e il patrocinio dell'Ordine degli Architetti di Salerno.

Il tema dell’edizione di quest’anno è costruito intorno al concetto di sinergia e mimesi tra manufatti architettonici ed organismi vegetali. In particolare s’incentra sulla ricerca delle caratteristiche di alcuni organismi vegetali che possano lavorare in simbiosi con manufatti architettonici, grazie al loro coinvolgimento nel processo di fabbricazione, al fine di migliorarne le qualità prestazionali o implementarne le funzioni. In quest’ottica, gli organismi vegetali utilizzati potrebbero essere considerati come “sistemi tecnologici viventi”.
Le ricerche saranno condotte attraverso l’utilizzo delle tecnologie di stampa digitale e un approccio alla progettazione di tipo computazionale, per arrivare alla concreta realizzazione del prototipo di quanto progettato.

“Digital / Natural”: digitalMed Summer School
Quando: dal 21 al 27 luglio 2014
Dove: Cava de’ Tirreni (SA)
Bando del workshop

Iscrizioni: inviare un'e-mail ad info@medaarch.com, specificando come oggetto la dicitura "Iscrizione DIGITALMED2014" e come corpo nome, cognome, professione e recapito telefonico.

Scadenza iscrizioni: 18 luglio 2014 alle ore 18:00

martedì 17 giugno 2014

Corso "Car Design with Rhinoceros" - Barcellona, 21-24 luglio 2014


Car Design with Rhinoceros
Barcellona (Spagna)
21-24 luglio 2014

Questo corso si rivolge a tutti quei progettisti e concept artist che desiderino interagire con le loro creazioni in modo facile e costruttivo.

Questo workshop della durata di 3 giorni fornirà ai partecipanti le conoscenze necessarie affinché possano creare ed interagire facilmente con le loro proposte concettuali usando tutto il potenziale offerto da Rhino e VSR. Durante il corso, i partecipanti impareranno i principali concetti della progettazione automobilistica e ad implementarli per migliorare le loro proposte concettuali nell'ambiente 3D. Essi scopriranno come generare, modificare e valutare i loro modelli in modo semplice. Potranno così concentrarsi sulla parte importante dello loro creazioni: il design.

Insegnante: Jorge Biosca
Lingua: Inglese
Prezzo: Studenti 395€+ IVA / Professionisti 495€ + IVA (sconti "Early Bird" per le iscrizioni pervenute entro il 7 luglio)


lunedì 16 giugno 2014

Workshop sulla progettazione architettonica avanzata - Barcellona, 28-30 luglio 2014


Advanced Architectural Design with Rhinoceros and Grasshopper
Barcellona - Spagna
28-30 luglio 2014 

Questo corso si rivolge agli architetti ed ai progettisti di spazi che desiderino ottimizzare i propri flussi di lavoro grazie al potenziale della modellazione parametrica e delle informazioni edilizie.

Durante questo corso di 24 ore, si esamineranno le relazioni tra Rhinoceros 5, Grasshopper ed i plug-in associati per costruire una serie di strumenti su misura, rivolti ad ottimizzare il potenziale di ciascun progetto.

Insegnante: Luis E. Fraguada - Direttore della ricerca presso Built by Associative Data // Professore presso l'IAAC (Institute for Advanced Architecture of Catalonia). *Formatore autorizzato Rhinoceros.

Prezzo: Iscrizioni anticipate ambito accademico: 295€ - Iscrizioni anticipate professionisti: 395€


RhinoCAM all'università di Washington



Il College of Built Environments (CBE) dell'università di Washington usa RhinoCAM per l'output dei modelli di Rhino verso una fresa CNC e vari router CNC.

Maker Camp



H-Farm, Rocade (TV) - ITALIA
4-11 Luglio 2014

Regolo studio organizza per la prima volta il Maker Camp, un'occasione unica per imparare la stampa 3D a uso professionale, la prototipazione rapida, e lavorare nel progetto di passare da un'idea a un prodotto finito.

Il workshop, che avrà luogo nella sede di H-Farm a Roncade (Treviso), vedrà la presenza di conosciuti professionisti di grande esperienza con Rhino e Grasshopper, come Antonio Turiello, Arturo Tedeschi ed altri.
Il progetto partirà con l'inspirazione di sviluppare uno spazio di lavoro per renderlo più adatto ai professionisti del futuro, traendo vantaggio dalle tecnologie che stanno apportando profondi cambiamenti al mondo del design e dell'arredamento, affrontando anche argomenti come la domotica e l'automazione.

Le iscrizioni sono aperte e i posti sono limitati.






Come ottimizzare le viste da un edificio


Per mostrare l'uso degli strumenti digitali nella progettazione, Andrew Heumann, esperto in design computazionale presso la NBBJ, esamina un problema specifico legato alla progettazione. In questa breve presentazione, Andrew esamina varie viste da un edificio di uffici di Seattle. Tramite Grasshopper, va orientando via via l'edificio per sfruttare al massimo le viste sui principali elementi del paesaggio circostante: lo Space Needle, lo Stretto di Puget ed il lago Union.

Presentazione su Vimeo . .

AA Greece Visiting School - Patrasso (Grecia), 22 settembre - 1 ottobre 2014


AA Greece Visiting School
Dipartimento di Architettura, Università di Patrasso
Patrasso, Grecia
22 settembre - 1 ottobre 2014

AA Greece Visiting School è una serie di workshop itineranti che intende visitare una città diversa della Grecia ogni anno. Funziona come un "satellite" educativo che diffonde nel paese l'esclusiva ed intensiva modalità di insegnamento ed apprendimento promossa dall'Architectural Association. L'AA Greece Visiting School intende costruire un modello unico a grande scala che agisca come nodo di comunicazione attivo tra le varie località visitate.

Il programma inizia quest'anno con un approccio architettonico incentrato sull'aspetto della connessione. Il nodo iniziale dell'AA Greece Visiting School sarà la città di Patrasso, che nel 2006 è stata scelta dalla Commissione europea come Capitale europea della cultura.


AA VISITING SCHOOL MADRID - Madrid, 2-12 settembre 2014


AA Visiting School Madrid
Trans-Computational Membranes 2.0
Madrid, Spagna
2-12 settembre 2014

"Trans-computational membranes" esplorerà i metodi di progettazione computazionale tramite la sperimentazione analogico-digitale.

Video della scorsa edizione: 
AA Madrid 2013 - Video 1 
AA Madrid 2013 - Video 2 


Ulteriori informazioni ed iscrizioni: http://madrid.aaschool.ac.uk/ 

Workshops su Rhino, Grasshopper e VisualARQ


SomewhereSomething, azienda di design con sede a Los Angeles, quest'estate terrà una serie di workshop su Rhino e prodotti correlati, da elementari ad avanzati.

Corsi in programma per l'estate 2014:

Dove:
  SomewhereSomething
  2558 N. San Fernando Rd, Studio A8
  Los Angeles, CA 90065

PrototipoLab: workshop a Santiago de Compostela, 14-20 luglio 2014


Workshop PrototipoLab
Santiago de Compostela, Spagna
14-20 luglio 2014

PrototipoLab ha organizzato una serie di workshop sulla modellazione, il design computazionale e la fabbricazione digitale che si terranno quest'estate a Santiago de Compostela (Spagna):

  • Grasshopper dalle basi
  • Ottimizzazione solare
  • Modellazione modulare e taglio laser
  • Progettazione d'arredo e costruzione digitale
  • Costruzione di capsule urbane

venerdì 13 giugno 2014

Novità su food4Rhino: un nuovo store e molto altro ancora!


Con oltre 150 App disponibili e 37.000 download nell'ultimo mese, food4Rhino è il primo sito del Web dedicato ai plug-in per Rhino ed agli add-on per Grasshopper.

Negli ultimi mesi, si sono introdotti importanti miglioramenti, tra cui uno Store:

  • Nuovo Store: gli sviluppatori ora possono vendere le loro applicazioni (vedi sezione "FAQ Developer") e gli utenti possono acquistare delle licenze commerciali (vedi sezione "FAQ User").
  • Nuovo uploader per i materiali: una nuova applicazione che consente di caricare vari materiali contemporaneamente. Si veda la sezione "FAQ Materials, Environments and Textures" per vedere come funziona e per scaricarla.
  • Nuovo servizio di traduzione per la localizzazione delle vostre applicazioni.
  • Nuovo forum per le applicazioni di terze parti: contattateci se siete sviluppatori e desiderate avere un gruppo proprio.
  • Nuovi campi per i plug-in ed etichette per i materiali. Si usi la sezione "Quick links" per filtrare la ricerca.
  • Nuovi termini e condizioni d'uso ed informativa sulla privacy.
  • Remote aggiornato per trascinare tramite drag & drop i materiali, gli ambienti e le texture direttamente all'interno di Rhino.
  • Nuovo antivirus ClamAV.
  • Oltre 150 progetti disponibili e 37.000 download nell'ultimo mese!

E, naturalmente, molti add-on nuovi ed aggiornati per la progettazione architettonica, la pianificazione urbanistica, l'analisi territoriale con applicazioni GIS, l'ingegneria strutturale, l'analisi ambientale, la fisica, la visualizzazione, l'architettura del paesaggio, la progettazione orafa, la modellazione avanzata e molto altro ancora!


Workshop "DESIGN by DATA" - Parigi, dal 18 al 20 luglio


Francesco Cingolani, esperto in design computazionale e docente di architettura, lancia il workshop internazionale di progettazione DESIGN by DATA in collaborazione con il rinomato studio di progettazione Hugh Dutton Associates ed il centro culturale parigino La Gâité Lyrique.

Il workshop avrà luogo a Parigi dal 18 al 20 luglio ed intende esplorare una serie di strategie avanzate di design computazionale nei confini sfumati tra arte, architettura ed ingegneria.

I partecipanti impareranno ad usare alcuni strumenti di progettazione parametrica, quali Grasshopper e vari plug-in, per progettare elementi architettonici complessi guidati da dati ambientali, usando un approccio di progettazione con energia passiva.

Sconti per le iscrizioni pervenute entro il 16 di giugno.


Ulteriori informazioni ed iscrizioni: designbydata.org

Digital Bench Event e corso su RhinoGold - Londra


Simply Rhino e The Goldsmiths' Centre presentano:

Digital Bench Event 
Londra (Regno Unito) 
9 luglio 2014 

Vi invitiamo a seguire le presentazioni di:

  • TDM, azienda sviluppatrice di RhinoGold, presenterà RhinoGold 4.0, che ora include Clayoo e Rhino Emboss.
  • Wax-Masters, azienda che opera presso il Goldsmiths' Centre, esaminerà gli innumerevoli modi in cui il CAD ed il CAM possono essere usati nelle industrie orafa, argentiera, gioielliera ed orologiera, mostrerà varie tecnologie ed illustrerà i servizi da essa offerti.




Simply Rhino
RhinoGold 4.0 Complete
Londra (Regno Unito) 
10-11 luglio 2014 

Questo corso esauriente, della durata di due giorni, copre tutti gli aspetti di RhinoGold 4.0, i nuovi strumenti di Rhino 5.0 e Clayoo per Rhino.

Il corso si rivolge ai professionisti del settore orafo con una buona conoscenza di base di Rhino (corrispondente al completamento del livello 1).

Dopo un'introduzione generale sull'interfaccia di RhinoGold, il corso si incentrerà su dei progetti specifici. I partecipanti lavoreranno su sei diversi progetti di progettazione orafa, ciascuno dei quali farà uso di RhinoGold con un flusso di lavoro specifico.


VisualARQ 1.8 disponibile


VisualARQ 1.8 è disponibile con molte più novità e molti più miglioramenti del solito:

  • Nuovo oggetto parametrico Facciata continua.
  • Attributi delle sezioni degli oggetti di Rhino e di VisualARQ: impostate gli spessori delle linee, i colori di stampa, i modelli di tratteggio, ecc. di qualsiasi geometria, ai fini della visualizzazione e della stampa.
  • Mappatura delle texture sugli oggetti di VisualARQ: non è più necessario esplodere gli oggetti di VisualARQ per assegnare loro dei materiali con texture ed applicare mappature di superficie, parallelepipede, cilindriche, ecc.
  • Nuovo gestore dei livelli: mostra e nasconde i livelli in modo facile.
  • Nuova WIP 3 di VisualARQ Grasshopper Components.
  • Strati dei muri in 3D: gli strati dei muri vengono mostrati nelle viste di sezione e possono avere vari materiali per il rendering.
  • Modulo di esportazione IFC migliorato: i modelli si esportano molto meglio in formato IFC per Revit, ArchiCAD, Solibri, ecc. con una minore perdita di informazioni.
  • Aggiunti ulteriori stili di oggetto e profili per le travi: stili di trave standard AISC ed europei aggiunti ai modelli template di VisualARQ.
  • Nuovo oggetto Etichetta: mostra informazioni sugli oggetti di VisualARQ tramite delle etichette 2D.
  • Aggiornamento automatico delle viste in pianta.
  • Guida in linea disponibile anche in Tedesco, Francese, Italiano e Spagnolo.
  • Supporto per lo Zoo: condivide le licenze di VisualARQ tra gli utenti di uno stesso gruppo di lavoro in rete.

venerdì 6 giugno 2014

RhinoRing V1.7.0 - nuova service release

Cadwax annuncia la service release V1.7.0 del plug-in RhinoRing.


RhinoToVault - Rhino 5 verso/da Autodesk Vault Basic



Il plug-in RhinoToVault introduce l'archiviazione e l'estrazione dei modelli di Rhino 5 in e da Autodesk Vault. Con questo plug-in, gli utenti possono eseguire le stesse operazioni che si eseguono con l'add-in Vault per i prodotti di Autodesk. Una volta installato il programma, apparirà una barra degli strumenti con tutte le operazioni disponibili: "Log In", "Log Out", "Open", "Refresh", "Check In", "Check Out", "Undo Check Out" e "Go to Workspace". 


giovedì 5 giugno 2014

Offerte di lavoro con Rhino


Date un'occhiata alle offerte di lavoro per progettisti con competenze nell'uso di Rhino nella bacheca di Coroflot.